RE: When is the equipment record created?

When configured correctly, Field Service can create an Equipment record when the item is Invoiced.

Otherwise, you could create an Equipment record when creating a PM Contract or the first time the item is being serviced (Service Call).

Tim