Hi Donnette,
Surprise to see that DYSA do have rights on PSTL at your end. however , I checked at my side. User "DYNSA" already have access on PSTL and it is also showing in Navigation bar. Is it appear on your Navigation bar area?
See the attached screen shot.
